Monday, September 7, 2015

Re: You are divine

Help a mother out my Spanish Speakers and translate this for me! Shawn you are lucky you have David there to do it for you!

On Mon, Sep 7, 2015 at 12:15 PM, Whitney Miceli <whitney.miceli@myldsmail.net> wrote:
Hola!! Esta semana fue muy muy buena. Tuvimos dias increibles y dias horribles pero yo aprendi mucho.

P.S. Voy a intentar a escribir esta carta en espanol por que mi meta del idioma esta semana para mejorar es que voy a escribir todo en espanol! Entonces, hay que usar Google translate si no hable espanol. Tambien, no puedo hacer accentos entonces lo siento.

El martes fue lo maximo. Fuimos a visitar una hermana nueva quien habiamos contactada hace mucho tiempo. Cuando yo le conoci ella estaba embarazada, pero cuando fuimos esta dia tenia su bebe! Solo tiene 12 dias y es TAN LINDA. Se llama Kataleya. Anyways, tuvimos una leccion muy bonita - ella en cerio esta muy preparada y necesita el Evangelio. Es mama soltera por que su esposo esta en la carcel. Nos conto algunas experiencias y nos dijo ¨Hermana se que ahora es mi tiempo y que ustedes estan aqui en mi casa por un razon¨ Al terminar la leccion, ella oro y todos estabamos llorando. MILAGROS. Le presentamos con el bautismo y nos dijo que SI!!! When we went to leave her son wouldnt let us go and said we had to stay at his house forever. Cutest thing ever. So, stay tuned.

El miercoles tuvimos una leccion muy bonita con una menos activa - se llama Rosa. Ella y su esposo han sido miembros mucho tiempo y el estuvo en la presidencia de la rama y por primera vez el domingo pasado ellos asistieron! Ella nos dijo que no sabe por que pero han tomado la decision a regresar a la Iglesia. El Senor no esta ayudando a ser pacientes con ella pero es muy buena y se que va a reactivarse en la Iglesia.

Los otros dias de la semana no me recuerdo, pero fueron dias muy buenos! Y ESTA DOMINGO POR FIN TUVIMOS INVESTIGADORES EN LA REUNION SACRAMENTAL. El novio de una menos activa se llama Stefanie (el se llama Hugo) asistio y un hermano que tenemos se llama Jorge asistio! (You have to understand that to have investigators at church is HUGE here. We havent been able to get anyone to come for weeks now but FINALLY PEOPLE CAME!)

El hermana Jorge es un hermano que encontramos por medio de un miembro, su hermana. El es muy bueno - tuvimos nuestra primera leccion con el despues de la iglesia ayer y el acepto el bautismo! MILAGRO.

So happy this week. The work is moving forward here better and better. This week I studied a lot about the Plan of Salvation and about the creation. There is a talk I got from a friend last week by an Elder (I dont remember who) called The Worth of a Soul. He talks about how the scripture that says that we have been created in Gods image means more than just speaking physically. We are like God. We have his characteristics, his power, his potential! We are not just people - when it says we are created after the image of God it means EVERYTHING. I love this. You are divine! Each of us. We all have incredible potential to become like God - afterall, He is who we are like. Then I was reading in Moses 3:25 when it says "And they were both naked, the man and his wife, and they were not ashamed." I read this scripture and came to a deeper understanding of when it says they were naked. I think it is to mean naked as in innocent and completely dependent on God and THEY WERE NOT ASHAMED. So should we not be ashamed to be dependent on God! To trust in Him. To rely on Him. To pray to Him day in and day out. 

"It is a serious thing to live in a society of possible Gods and Goddesses... there are no ordinary people. You have never talked to a mere mortal." - C.S. Lewis

Les amo a todos mucho!!!

Hermana Miceli :)

P.S. Sorry for those of you that speak spanish - I am still learning!

Pic 1. My district!
Pic 2. Comin at ya live from Jersey Shore. Dont know why I look so orange.
Pic 3. Hermana Maria! Seriously the cutest little lady ever. Right before this picture she made us wait 10 mins so she could go change and fix her hair so she could be "picture ready" haha
Pic 4. Hi from Puerto!

No comments:

Post a Comment